Un commentaire de votre part sera toujours le bienvenu,

et cela me permettra d'ajuster les messages.
N'hésitez pas, non plus, à vous inscrire à la newsletter afin d'être tenu informés des nouveaux articles par mail.

8 févr. 2010

LA PASTORALE MAUREL à MIRAMAS

ACTE II

Le Réveil des Vieux
Le Théâtre représente un site plus animé. Au fond, quelques cabanes.
Au premier plan et de chaque côté, les maisons de Jourdan et de Roustido.



Vène d'ausi,
Sus li coulino,
Un cant poulit,
De voues divino ...
Il en faut du monde pour réveiller le beau monde.


Sian vengu tóutis ensèn
Pèr reviha Roustido ;
Sian vengu tóutis ensèn ;
Anan à Betelèn.

Oh ! Roustido !
Alors , c'est vrai, le Fils de Dieu nous est né ?

Allez dépêche-toi Roustido !



Roustido sort enfin de chez lui mais il se dit:
" je ne vais pas y aller tout seul ..."

Roustido réussie à réveiller son compaire Jourdan 
 qui lui ne veut absolument pas emmener sa femme .


Mais poussé par Roustido, il finit par aller réveiller sa femme Margarido.
Il faut dire que ces 2 là, sont toujours à se disputer et qu'elle a un sacré caractère !

Elle apparait enfin à la fenêtre

Et après quelques noms d'oiseaux



Voici les Vieux fin près pour aller adorer le Messie.


4 commentaires:

  1. bonjour ! un très beau site ! j'adore ! merces !

    RépondreSupprimer
  2. Merci. Cela fait toujours plaisir.

    RépondreSupprimer
  3. bonjour chers provençaux, provençal de mère et grand-mère Aix et Marseille, je cherche les paroles de "Sian vengu tout..." car je joue la Pastorale dans un petit village près d'Albi dans le Tarn dans le rôle du gendarme car j'ai une belle moustache. C'est samedi 18 ! Merci
    robert.hugon@yahoo.fr

    RépondreSupprimer
  4. Bravo les Artistes !
    pour l'avoir vu joué deux fois (à Chateauneuf-les-martigues et à Miramas) je peut témoigner,la PASTORALE MAUREL est une pure merveille d'interprétation, de mise en scéne et de sincérité. Que cette troupe dure, pour la joie des futurs spectateurs
    Yves CHALON

    RépondreSupprimer