Bientôt Noël !!!!!!!!

C'est bientôt Noël,

les santons sortent des cartons

ou bien des doigts plus ou moins agiles de certains.

Voici mes créations de l'année:

honneur au berger,

à qui la Pastorale est dédiée.

C'est le premier santon que j'ai sculpté.

Ils ne sont pas parfait mais ,

et là est l'essentiel,

je me suis bien amusée !!!

Dans la Pastorale de CHAVE ou de GAUTIER et BISTAGNE (1862), Bartomiéu est assimilé à Pistachier.
Dans la Pastorale MAUREL , c'est un valet poltron a qui le boumian fait croire qu'il lui a pris son ombre.
On le reconnait grâce à ses 2 paniers.
Il aime les filles et le bon vin.
C'est un personnage comique.

Gigié, dans la Pastorale MAUREL,
Il est bègue alors il chante.
A la fin, le petit Jésus remédiera à cela.

Lou Ravi.

Personnage incontournable de la crèche.

Il est celui qui a gardé le pouvoir d'être émerveillé devant la Nativité.

D'ailleurs, il n'apporte pas de cadeau à l'enfant Jésus mis à par son ravissement.

Voici une dame que j'adore.
Je suis loin du modèle original qui est celui de Virginie du Garlaban modelée par Thérèse Neveu d'Aubagne mais elle me plait bien.

Dans la Pastorale MAUREL, elle est Margarido , femme de Jourdan.

Voici en vrac, mes animaux

LOU PICHOUN ATAIé - Saint-Chamas

C'est en 2003 que Béatrix Scamaroni a ouvert les portes de "Lou Pichoun Ataié" à Saint-Chamas: atelier de santon dans une grotte bien typique de ce village.
Pourtant , rien ne prédestinait cette allemande vivant à Paris et découvrant la sculpture, a se lancer dans cette aventure ... mis à part: l'AMOUR.
L'amour de son mari qui lui a transmis son amour pour la Provence.


En 1994: elle reçoit son premier prix à Port-de-Bouc.
S'ensuit une étude sur les santons traditionnels provençaux, leur fabrication, la fabrication des moules.....
2003: ouverture du Pichot Ataié avec 5 modèles de 8cm.
Puis découverte des foires, des marchés de Noël, avec désormais plus de 50 personnages, plus les animaux.


Elle a mis au goût de crèche la provençale : lou caganer , une spécialité catalane. Elle fait un tabac avec ce personnage.


Autre spécialité de cette santonnière: des Arlésiennes, des Provençales, des Bergers et des Tambourinaires de 42cm.

Autre pièce unique: un Saint-Pierre , patron des pêcheurs qui orne et veille sur le fronton de l'office du tourisme de Saint-Chamas.


Depuis avril 2009: ouverture d'une annexe de son atelier à Miramas-le-Vieux, à l'ombre du vieux pin: dit "pin bicentenaire".





PETIT MOT SUR LE CAGANER

    Dans leur scène de la nativité, les catalans ont ajouté un personnage que l'on ne trouve dans aucune autre crèche de la planète. En plus de Marie, Joseph, Jésus, les bergers et tous les autres santons traditionnels, les catalans ont un autre personnage pittoresque appelé Caganer. Ce petit personnage est souvent placé dans un coin à moitié caché. Il y a une bonne raison qui explique qu'il soit mis en arrière-plan. Le mot Caganer peut être en effet traduit littéralement en « Chieur », et c'est exactement ce que le santon est en train de faire : déféquer ! Les raisons qui pourraient expliquer que l'on retrouve dans la crèche un personnage en train de se vider les boyaux pourraient être les suivantes : le Chieur, en produisant des excréments, fertilise de la terre. Il peut donc être considéré comme un symbole de prospérité et de chance pour l'année à venir,une autre raison serait celle de montrer l'humilité de la naissance du Christ, événement en soi surprenant,la troisième explication est beaucoup plus prosaïque : certains Catalans le considèrent tout simplement comme rigolo. L'origine exacte du Caganer s'est perdue dans la nuit des temps plus personne ne sait quand et où ce personnage est apparu pour la première fois. À l'origine, le Caganer était un paysan affublé du chapeau traditionnel catalan appelé la barretina. En néerlandais / flamand : Kakkers / Schijterkes En français : Père la Colique En allemand : Choleramännchen , Hinterlader

Exposition PESANTE (12)

Et voici les dernières photos que j'ai à vous proposer.

Elles sont inclassables mais comme ces pièces étaient exposées aux ATN, je vous les propose.

Moules divers de santons AMALBERT, BREMOND, LAGNEL,

SIMON.

Marseille XIXème siècle

Oratoire: LAPIERRE 1925

Jésus de Nativité: matière plastique, cire, résine, végétal. Origines diverses

Nativité, 60cm

Rois mages , terre crue peinte

Auteur inconnu

M.V: les rois mages en terre crue sont ceux de Lagnel,

 mais il s'agit probablement de tirages plus tardifs. Difficile à dire sans les avoir en main.

Exposition PESANTE (11)

TCHECOSLOVAQUIE

Nativité et santons en paille de maïs

XXème siècle

SICILE

- Le porteur d'amphore, terre cuite peinte.Sicile. XIXème siècle

- Génoise, santon habillé, terre cuite peinte, yeux en sulfure. Italie, XIXème siècle

- La Mangia-macaroni, terre cuite peinte. Sicile. XIXème siècle

ALLEMAGNE DE L'EST

Décor de crèche René Pesante

Sujets de la firme Marolin en papier mâché(source M.V)

Allemagne de l'Est. 1930

Décor de crèche René Pesante

Sujets de la Firme Marolin en papier mâché.

Allemagne de l'Est. 1930

POLOGNE

Nativité plâtre peint polychrome

PEROU

- Nativité, terre cuite peinte, XXème siècle

- Nativité dans une chapelle, terre cuite brute

- crèche dans coffret, bois peint polychrome, carton pâte

Crèches terre cuite, végétal (coloquinte, roseau, boite d'allumettes)

XXème siècle.

MV: j'ai précisé les villes de Ayacucho dans les Andes pour le rétable et les crèches très colorées.

Quinia pour les terres cuites.

Les 1/2 reliefs colorés des rétables étaient fait de farine de maïs et de plâtre à l'origine. Les boites servaient à protéger les figurines de la voracité du bétail. Ce sont des boîtes de Saint-Marc.

ESPAGNE

MANUEL ORTIGAS MENDEZ (1895-1979)

Berger terre cuite peinte

ORTIGAS, Murcie Espagne

Ane et boeuf terre cuite peinte

ORTIGAS, Murcie Espagne

Cet âne et ce boeuf figurent dans la crèche des pages de garde

du Monde des Santons de Marie Mauron. (source M.V)

OLIVIER ESPAGNE

Nativité et santons , matière plastique OLIVIER . Espagne

Nativité et santons , matière plastique OLIVIER . Espagne

NAPOLITAIN

Napolitain, santon habillé. Italie 1798

MALFATTO ITALIE

Crèche liège, Atelier Mauro MALFATTO

Gênes Italie

La crèche de Mauro Malfatto est typique des représentations d'Albisola.

Ces figures naïves sont appelées maccachi, ce qui signifie balourd, grossier.

Leur nom exact est pastueli. Il reste très peu d'artisan à les fabriquer.

(source M.V)

MADAGASCAR

Les figurines en bois sculpté de Madagascar

sont une spécialité de la ville d'Ambositra.

(source M.V)

Exposition PESANTE (10)

ESPAGNE LLORENS

Rois mages et pages, terre cuite brute.

Llorens est inconnu en Catalogne .

On rattache son style à l'école de TALARN Domenec.

Il manque les 3 mages sur les chameaux. (source M.V)

LANDI ITALIE

Crèche et santons matière plastique

M.LANDI Italie, fin XXème siècle

Crèche et santons matière plastique

M.LANDI Italie, fin XXème siècle

JOSE DANIEL ESPAGNE

José Daniel i Ursueguia (Herrerias - Santander 1909 / Barcelone 1990)

Il signe Daniel mais c'est José son nom. Il y a le nom du père puis celui de la mère.

Crèches et santons José DANIEL

terre cuite peinte,

Espagne , année 1950

Crèches et santons José DANIEL

terre cuite peinte,

Espagne , année 1950

Par contre la Nativité, l'âne et le boeuf sont de CASTELLS (source M.V.)

ALLEMAGNE

Crèche en verre du Sud de l'Allemagne (source M.V)

ITALIE

Rois mages,carton pâte

Italie, milieu XXème siècle

Nativité ,carton pâte

Italie, milieu XXème siècle

ISRAEL

Nativité et bergers, bois d'olivier

Rois mages, bois d'olivier

INNSBRUCK, AUTRICHE

Crèche dans un chalet, bois sculpté

MEXIQUE

Crèche terre cuite peinte et dorée

Crèche populaire de la région d'Oaxaca dans le Sud du Mexique. (source M.V.)

GRASSO SICILE

Santons terre cuite brute: GRASSO

Santons terre cuite brute: Paolo GRASSO (°1922)

Santons terre cuite brute: Paolo GRASSO à gauche .

Santons terre cuite brute: GRASSO

Santons terre cuite brute: GRASSO

Santons terre cuite brute: GRASSO

Santons terre cuite brute: GRASSO

Santons terre cuite brute: GRASSO

Santons terre cuite peinte à l'huile: Giovanni GRASSO

Marchand de corde.

Guiseppe CRISCIONE, ITALIE

Femme à la fontaine, terre cuite brute;

Guiseppe CRISCIONE (1er/10/1940). Raguse, Italie

Années 1960 (M.V.)